Vězeňský slovník
Komplexní slovník pojmů z vězeňského prostředí. Vysvětlujeme vězeňský slang, právní termíny i odborné výrazy, se kterými se můžete setkat.
A
Alternativní trest
Souborné označení pro tresty, které představují alternativu k nepodmíněnému trestu odnětí svobody. Patří sem domácí vězení, obecně prospěšné práce, peněžitý trest, podmíněný trest a další. Cílem je…
Amnestie
Hromadný akt milosti prezidenta republiky, kterým se promíjejí nebo zmírňují tresty většímu počtu odsouzených. Amnestie může zahrnovat prominutí trestu, zastavení trestního stíhání nebo zahlazení…
B
Bachař
Slangové označení pro příslušníka Vězeňské služby, zejména dozorce. Výraz má dlouhou tradici a patří mezi nejznámější prvky vězeňského slangu. V oficiální terminologii se používá označení „příslušník…
Balíček
Zásilka osobních věcí, hygienických potřeb nebo potravin zasílaná odsouzenému do věznice. Obsah balíčku podléhá kontrole a musí splňovat podmínky stanovené vnitřním řádem věznice. Zakázané předměty…
Basa
Hovorový výraz pro věznici nebo vězení obecně. Patří mezi nejrozšířenější slangové výrazy v českém jazyce pro označení místa výkonu trestu. Používá se jak v běžné mluvě, tak v médiích.
Bidýlko
Slangový výraz pro horní lůžko patrové postele (palandy) ve vězeňské cele. Na bidýlku se spí méně pohodlně než na spodním lůžku a přidělení horního místa bývá pro nováčky nebo osoby s nižším…
C
Cela
Uzamykatelná místnost ve věznici určená k ubytování odsouzených nebo obviněných. Cely se liší velikostí a vybavením podle typu věznice. Standardní vybavení zahrnuje lůžko, skříňku, stůl, židli a…
Cvičák
Slangový výraz pro vychovatele ve věznici, tedy odborného zaměstnance, který dohlíží na odsouzené a podílí se na tvorbě a plnění programu zacházení. Vychovatel je klíčovou kontaktní osobou pro…
D
Depka
Slangový výraz pro depresi nebo obecně špatnou psychickou náladu ve vězení. Psychické problémy jsou ve vězeňském prostředí velmi rozšířené a depka postihuje značnou část odsouzených, zejména v…
Devítka
Ve vězeňském slangu označení pro doživotní trest odnětí svobody. Výraz vznikl z označení nejpřísnější kategorie trestu. Odsouzení k doživotnímu trestu jsou umístěni ve zvláštním režimu se zvýšenou…
Diferenční skupina
Zařazení odsouzeného do jedné z několika skupin v rámci vnitřní diferenciace věznice. Skupiny se liší mírou volnosti a výhodami. Přeřazení do lepší skupiny je motivací k řádnému chování. Výchozím…
Dílna
Pracoviště uvnitř věznice, kde odsouzení vykonávají přidělenou práci. Dílny mohou být zaměřeny na různé obory, od montážních prací přes šicí dílny po truhlářské provozy. Pracovní zařazení v dílně je…
Domácí vězení
Alternativní trest, při kterém je odsouzený povinen zdržovat se ve svém obydlí ve stanovenou dobu. Dodržování trestu je kontrolováno elektronickým monitoringem. Lze uložit za přečiny s horní hranicí…
Dovolání
Mimořádný opravný prostředek proti pravomocnému rozhodnutí soudu. Dovolání se podává k Nejvyššímu soudu ČR a je přípustné pouze z důvodů taxativně vymezených zákonem. Podání dovolání vyžaduje právní…
E
Elektronický monitoring
Systém sledování polohy odsouzeného prostřednictvím elektronického náramku připevněného na kotníku. Používá se při trestu domácího vězení a při kontrole dodržování zákazu přibližování. Systém je…
G
Grázl
V kontextu vězení hovorové označení pro odsouzeného, který se chová násilně, bezohledně nebo šikanuje spoluvězně. Může také označovat osobu dopouštějící se závažné trestné činnosti. Výraz se používá…
H
Háro
Slangový výraz pro drogy ve věznici, zejména pro heroin nebo jiné opiáty. Distribuce a užívání drog ve věznicích je závažným problémem. Pašování drog do věznic probíhá různými způsoby a Vězeňská…
K
Kantýna
Vězeňský obchod, kde si odsouzení mohou za prostředky z osobního konta nakoupit potraviny, hygienické potřeby, tabákové výrobky a další povolené zboží. Nákup v kantýně probíhá v pravidelných…
Kázeňský trest
Sankce ukládaná odsouzenému za porušení vnitřního řádu věznice nebo povinností. Mezi kázeňské tresty patří důtka, zákaz nákupu v kantýně, propadnutí věci, umístění do samotky nebo přeřazení do…
Kolektiv
Ve vězeňském prostředí označení pro skupinu odsouzených sdílejících společnou celu nebo oddělení. Složení kolektivu má zásadní vliv na kvalitu života ve věznici. Konflikty v kolektivu jsou jedním z…
Kontrolka
Pravidelná kontrola přítomnosti odsouzených na celách nebo na pracovišti prováděná příslušníky Vězeňské služby. Kontrolky probíhají několikrát denně včetně nočních hodin. Při kontrolce musí být…
Korekce
Zkrácené označení pro korekční celu, tedy místo výkonu kázeňského trestu umístění do samotky. Korekce je nejpřísnějším kázeňským trestem a spočívá v izolaci odsouzeného od ostatních na dobu až 20 dnů…
Korespondence
Právo odsouzeného odesílat a přijímat dopisy. Běžná korespondence může podléhat kontrole ze strany věznice. Korespondence s obhájcem, soudem, ombudsmanem a mezinárodními organizacemi je důvěrná a…
Kriminál
Obecně používaný hovorový výraz pro vězení. Pochází z latinského slova „criminalis". V běžné řeči se používá ve výrazech jako „sedět v kriminále" nebo „jít do kriminálů". Výraz je srozumitelný i mimo…
Kukátko
Průzor ve dveřích cely, kterým může příslušník Vězeňské služby kontrolovat dění uvnitř cely, aniž by musel otevírat dveře. Kukátko umožňuje vizuální kontrolu kdykoli během dne i noci.
L
Lístek
Žádanka nebo formulář, prostřednictvím kterého odsouzený žádá o různé úkony, jako je návštěva lékaře, telefonát, pohovor s vychovatelem nebo jiné záležitosti. Systém lístků je základním komunikačním…
Lochy
Slangový výraz pro vězeňské prostory, zejména pro celu nebo uzavřené prostory věznice. Pochází ze staršího jazyka a evokuje tmavé, stísněné prostory. Někdy se používá ve smyslu samotky nebo korekční…
M
Milost
Individuální akt prezidenta republiky, kterým se promíjí nebo zmírňuje trest konkrétnímu odsouzenému. Na rozdíl od amnestie se milost vztahuje na jednu osobu. Žádost o milost se podává…
Mukl
Slangový výraz pro vězně, původně zkratka z komunistické éry znamenající „muž určený k likvidaci". Dnes se používá obecně pro osobu ve výkonu trestu odnětí svobody. Výraz má pejorativní nádech, ale…
N
Nástupní oddělení
Specializované oddělení věznice, kterým prochází každý nově příchozí odsouzený. Na nástupním oddělení probíhá vstupní vyšetření, psychologická diagnostika, seznámení s řádem věznice a zařazení do…
Nášup
Slangový výraz pro porci jídla nebo proces výdeje stravy ve věznici. Jídlo se vydává v jídelně nebo přímo na celách. Kvalita a množství nášupu jsou jedním z nejdiskutovanějších témat mezi odsouzenými.
Návštěva
Právo odsouzeného přijímat návštěvy blízkých osob v rozsahu nejméně tří hodin měsíčně. Návštěvy probíhají v návštěvní místnosti za přítomnosti příslušníka Vězeňské služby. Termín a podmínky návštěvy…
O
Obecně prospěšné práce
Alternativní trest spočívající v povinnosti odpracovat 50 až 300 hodin neplacené práce ve prospěch obce nebo jiného veřejně prospěšného subjektu. Práce zahrnují úklid veřejných prostranství, údržbu…
Obžaloba
Písemné rozhodnutí státního zástupce o podání návrhu na trestní stíhání konkrétní osoby u soudu. Obžaloba obsahuje popis skutku, jeho právní kvalifikaci a návrh na uložení trestu. Podáním obžaloby…
Odvolání
Řádný opravný prostředek proti rozsudku soudu prvního stupně. Odvolání se podává ke krajskému soudu prostřednictvím soudu, který rozsudek vydal, a to do osmi dnů od doručení rozsudku. Odvolací soud…
P
Palanda
Patrové lůžko používané ve vězeňských celách. Palandu sdílejí dva odsouzení, přičemž horní lůžko bývá méně pohodlné. Přidělení horní nebo dolní palandy může být předmětem hierarchie mezi spoluvězni.
Pendrek
Hovorový výraz pro obušek nebo tonfu, služební zbraň příslušníků Vězeňské služby. Pendreku se říká také „guma" nebo „teleskop" podle typu používaného obušku. Použití obušku je přípustné pouze v…
Peněžitý trest
Trest spočívající v povinnosti zaplatit finanční částku stanovenou soudem. Ukládá se v denních sazbách v rozsahu 20 až 730 dní, přičemž výše jedné denní sazby je 100 až 50 000 korun. V případě…
Péťák
Slangový výraz pro odsouzeného vykonávajícího trest za trestný čin podle § 185 trestního zákoníku (znásilnění) nebo jiný sexuální trestný čin. Tito odsouzení mají ve vězeňské hierarchii nejnižší…
Podmíněné propuštění
Institut umožňující propuštění odsouzeného z výkonu trestu před uplynutím celé doby trestu. Odsouzený musí splnit zákonné podmínky, zejména odpykání stanovené části trestu a prokázání polepšení. Soud…
Podmíněné přeřazení
Přeřazení odsouzeného do věznice s mírnějším režimem na zkušební dobu. Pokud se odsouzený v novém režimu osvědčí, přeřazení se stane trvalým. V opačném případě je vrácen do původního typu věznice.
Podmíněný trest
Trest odnětí svobody, jehož výkon soud podmíněně odloží na zkušební dobu. Pokud odsouzený ve zkušební době vede řádný život a splní uložené podmínky, trest se nevykoná. V opačném případě soud…
Probace
Organizované a kontrolované podmíněné propuštění nebo odložení trestu spojené s dohledem probačního úředníka. Probační a mediační služba ČR zajišťuje dohled nad odsouzenými, kontroluje plnění…
Propadnutí majetku
Jeden z nejpřísnějších majetkových trestů. Soud může rozhodnout o propadnutí celého majetku nebo jeho části ve prospěch státu. Ukládá se za zvlášť závažné zločiny, jimiž pachatel získal nebo se…
Propiska
Ve vězeňském slangu označení pro propustku, tedy dočasné opuštění věznice na stanovenou dobu. Propiska je odměna za dobré chování a mohou o ni žádat odsouzení v mírnějších režimech. Trvá zpravidla 24…
Propustka
Povolení k dočasnému opuštění věznice na stanovenou dobu, zpravidla 24 hodin. Propustka se uděluje jako odměna za dobré chování a plnění programu zacházení. Je určena především odsouzeným v…
Přerušení trestu
Dočasné pozastavení výkonu trestu ze závažných důvodů. Přerušení trestu může povolit ředitel věznice nebo ministr spravedlnosti, a to ze zdravotních důvodů, rodinných důvodů nebo z jiných závažných…
Přeřazení
Přemístění odsouzeného do jiného typu věznice nebo do jiného stupně zabezpečení. O přeřazení rozhoduje soud na návrh ředitele věznice nebo na žádost odsouzeného. Přeřazení do mírnějšího typu je…
R
Rajón
Označení pro úklidový úsek, za jehož čistotu zodpovídá přidělený odsouzený. Rajón zahrnuje část chodby, cely nebo společných prostor. Úklid rajónu patří mezi základní povinnosti odsouzených a jeho…
Rozsudek
Rozhodnutí soudu v trestní věci, kterým soud buď uznává obžalovaného vinným a ukládá mu trest, nebo jej zprošťuje obžaloby. Rozsudek nabývá právní moci, pokud proti němu není podáno odvolání nebo…
S
Samotka
Cela určená pro umístění jednoho odsouzeného v izolaci od ostatních. Používá se jako kázeňský trest nebo ze bezpečnostních důvodů. Odsouzený na samotce má omezený kontakt se spoluvězni a omezenou…
Styk
Ve vězeňském slangu označení pro návštěvu odsouzeného rodinnými příslušníky nebo blízkými osobami. Výraz „jít na styk" znamená jít na návštěvu. Styk je jedním z nejočekávanějších momentů ve vězeňském…
Š
Šutr
Slangový výraz pro vězení, odvozený od slova „šutr" (kámen), tedy kamenné zdi věznice. Používá se ve smyslu „sedět v šutru" neboli být uvězněn. Patří mezi starší, ale stále živé výrazy vězeňského…
T
Telefonování
Právo odsouzeného volat na předem schválená telefonní čísla prostřednictvím vězeňského telefonního systému. Hovory jsou hrazeny z osobního konta odsouzeného a mohou být monitorovány. Výjimkou jsou…
Treska
Ve vězeňském slangu označení pro osobní spis odsouzeného, ve kterém jsou zaznamenány veškeré údaje o průběhu výkonu trestu, kázeňské odměny a tresty, hodnocení chování a další dokumenty.
Trest odnětí svobody
Hlavní a nejpřísnější trest v českém trestním právu, který spočívá v umístění odsouzeného do věznice na zákonem stanovenou dobu. Délka trestu se pohybuje od jednoho roku do výjimečného trestu,…
V
Vařič
Elektrický vařič nebo rychlovarná konvice na cele, pokud je ve věznici povolena. Ne všechny věznice a režimy vařič na cele povolují. Kde je povolen, slouží k přípravě teplých nápojů a jednoduchých…
Vazba
Zajišťovací opatření v trestním řízení, při kterém je obviněný umístěn do vazební věznice ještě před pravomocným odsouzením. Vazba se uvaluje, pokud hrozí útěk, ovlivňování svědků nebo pokračování v…
Vyhoštění
Trest ukládaný cizím státním příslušníkům, který spočívá v povinnosti opustit území České republiky. Délka trestu je od jednoho roku do deseti let nebo na dobu neurčitou. Nelze uložit občanům ČR ani…
Vycházka
Pobyt odsouzeného na čerstvém vzdělání v prostoru určeném k tomuto účelu, zpravidla na vězeňském dvoře. Na vycházku mají odsouzení nárok nejméně jednu hodinu denně. Během vycházky mohou sportovat…
Vycházka
Pobyt odsouzeného na čerstvém vzduchu ve vyhrazeném venkovním prostoru věznice. Každý odsouzený má nárok na vycházku v trvání nejméně jedné hodiny denně. Během vycházky se odsouzení mohou procházet,…
Výkon trestu
Období, po které odsouzený vykonává trest odnětí svobody ve věznici. Výkon trestu začíná dnem nástupu do věznice a končí dnem propuštění. Během výkonu trestu má odsouzený práva a povinnosti stanovené…
Z
Zadržení
Krátkodobé omezení osobní svobody policejním orgánem, které trvá maximálně 48 hodin. Během této doby musí být zadržená osoba buď propuštěna, nebo musí být podán návrh na vzetí do vazby. Zadržení je…
Zákaz činnosti
Trest, kterým soud zakáže odsouzenému výkon určité činnosti na dobu jednoho roku až deseti let. Nejčastěji se ukládá zákaz řízení motorových vozidel. Může se týkat i podnikání, výkonu povolání nebo…